NeedTranslate
Перевод "cat videos" на русский
Произношение cat videos (кат видеоуз) :
kˈat vˈɪdɪəʊz
кат видеоуз транскрипция – 18 результатов перевода
Morning.
See any good cat videos lately?
Did I miss something?
- Доброе утро.
Смотрел видео с котами допоздна ?
Разве я что-то пропустил?
Скопировать
Can now supersuck a crowd?
Enjoys watching online cat videos?
You might as well just torture away hunny, 'cause I ain't telling' you squat.
Научилась высасывать Чи у толпы людей.
Любит смотреть видео с кошечками на youtube?
Хоть замучай меня, дорогуша, ни хрена я тебе не скажу.
Скопировать
And, um, you know, we liked the same stuff:
Monty Python, Neil Gaiman, Keyboard Cat videos.
Got real serious real fast.
И, хм, вы знаете, мы любили одинаковые вещи:
Монти Пайтон, Нил Гейман, видео с кошкой на пианино.
У нас быстро стало все серьезно
Скопировать
Why would I want to ake down the net?
Not only is it where I work, I'm addicted to funny cat videos.
Well, if you're not trying to ake down the Internet, what do you need a web-nuke for?
Зачем мне это?
Я не только работаю в Интернете, я подсел на смешные видео с котами.
Если ты не собираешься уничтожить Интернет, для чего тебе эта веб-бомба?
Скопировать
And it's usually some stupid fricking video of, like...
How many cat videos has Claire sent you?
- Claire has sent me cat videos so... every day, it's a cat video.
А там обычно какое-нибудь дурацкое видео вроде...
Сколько видео с котами тебе присылала Клэр?
– Клэр присылала мне видео с котами... что ни день – так видео с котами.
Скопировать
How many cat videos has Claire sent you?
- Claire has sent me cat videos so... every day, it's a cat video.
I mean, I got a cat video.
Сколько видео с котами тебе присылала Клэр?
– Клэр присылала мне видео с котами... что ни день – так видео с котами.
Я получал видео с котами.
Скопировать
I found her instagram account.
Really loves cat videos.
You sure?
Я нашёл её инстаграм.
Ей нравятся видео с котиками.
Уверен?
Скопировать
All right, give me that.
Who makes a New Year's resolution to stop watching cat videos?
A lonely federal agent who may be in need of a cat.
Ладно, отдай мне это.
Кто делает целью в новом году перестать смотреть видео с котами ?
Одинокий федеральный агент, которому нужен кот.
Скопировать
I was worried that was some random Internet baby.
Yeah, I got tired of the cat videos.
Bureau's finishing up.
Я уж было забеспокоился, что это случайный младенец из интернета.
Ага, надоело на котят глядеть.
Бюро заканчивает.
Скопировать
It's the same desperation, the same devastation everywhere you look.
And who the hell keeps posting all these cat videos?
We should have known piano playing kittens was a harbinger of the Apocalypse.
Здесь то же самое отчаяние, то же самое опустошение везде куда ни глянь.
И кто, черт побери, постит эти видео с кошками?
Надо было догадаться, что играющие кошки были предвестниками Апокалипсиса.
Скопировать
I only have phone numbers.
And a few cat videos. Mm.
Hey, everyone, Instead of searching for complaints against cushing, We looked to see if cushing made complaints against other people.
Я храню лишь телефонные номера..
и несколько видео с котами!
Всем привет, вместо того, чтобы искать жалобы на Кушинга, мы проверили, не жаловался ли он сам на других людей.
Скопировать
Now, Ruby is one of several undersea cables which connects Europe to the United States.
and communication flows through her optic fibers, as well as the requisite glut of pornography and cat
And you knew that was what that cable was how?
В общем, Руби - это один из подводных проводов, который соединяет Европу с Северной Америкой.
Целый спектр коммерческой и коммуникационной информации течет по её оптическим волокнам, так же как и переизбыток порно и роликов с котиками.
И тебе это известно потому что? ...
Скопировать
Oh, you are good, but I am better.
Cat videos?
That doesn't seem like Loksat.
О, ты хорош, но я лучше.
Видео с кошками?
Не похоже на Локсет.
Скопировать
- Yeah.
Instead of watching cat videos, the cats are watching human videos.
Right, so he's got his arms all straight out playing a keyboard.
Да! - Да.
Вместо того, чтобы смотреть видео с котами, коты смотрят видео с людьми
Так, значит, он печатает на клавиатуре своими прямыми руками.
Скопировать
(laughing): It can be a terrific tool for staying in touch, for connecting.
For cat videos.
But, you see, there's a difference between entertainment and the truth.
Они могут быть восхитительным средством общения.
Источником роликов про кошек.
Но существует разница между развлечением людей и правдой.
Скопировать
Yeah, I got bored.
That's why I molted and came in here to watch "Yas Cat" videos.
Molt and bolt, baby.
Мне стало скучно.
Так что я полинял и ушёл сюда смотреть видео с котиками.
Полинял и слинял, детка.
Скопировать
Come on. I got a better idea.
Believe it or not, studies show that cat videos. Are actually good for people.
They increase energy and positive emotions.
У меня есть идея получше.
Ученые реально доказали, что видео с котиками, полезны для человека.
Много энергии и положительных эмоций.
Скопировать
It's, like, a website.
They do serious news and cat videos at the same time.
That's fucking dumb.
Ага, это, типа, сайт.
Они постят и важные новости, и котиков.
Это дебилизм.
Скопировать
